Enough
"Suficiente", "suficientemente", "o necessário", entre outros.
- The food isn't hot enough. – A comida não está quente o suficiente.
- She's been working here since she was old enough to do so. – Ela trabalha aqui desde que ela tinha idade suficiente para tal.
- I feel I didn't give all my best. I should've studied hard enough to get a great degree. – Eu sinto que eu não dei o meu melhor. Eu deveria ter estudado o suficiente para conseguir uma ótima graduação.
- Are they tall enough to see all the attractions, including the slide in the amusement park? - Eles são grandes o suficiente para ver todas as atrações, incluindo os escorregadores no parque de diversão?
- She's good enough to be in charge of her own company, don't you think? - Ela é boa o suficiente para ser responsável pela própria empresa, você não acha?
Really
"Realmente", "de verdade", "mesmo", "muito", sempre antes de verbos ou de adjetivos.
- I really think you should start a new course this semester. - Eu realmente acho que você deveria começar um novo curso este semestre.
- Kayne really loves himself. - Kayne realmente gosta dele mesmo.
- It’s really hot today. I’ve just showered and now I am all wet. - Está bem quente hoje. Acabei de tomar banho e agora estou todo suado.
Too
"Execessivamente", "demais" e "mais que o necessário".
- There are too many people on the line. - Tem gente demais na fila.
- I don't know about you, but this dish is too hot for me. - Eu não sei você, mas esse prato está muito quente pra mim.
- This house is too big for the two of us only. - Essa casa é muito grande para nós dois somente.
Very
Mesmo sentido do too, que também significa "muito". No entanto, o very não tem conotação negativa.
- The beach is a very beautiful place. – A praia é um lugar muito bonito.
- I feel very tired when I walk a lot. – Eu me sinto muito cansado quando ando muito.
- Travelling to some parts during the months of December and March may be very expensive. – Viajar por algumas partes durante os meses de Dezembro e Março pode ser muito caro.
Quite
"Razoavelmente", "relativamente" e "bastante".
Pode indicar também "totalmente" ou "completamente".
- They're quite hungry, but they will wait a little more. – Eles estão com bastante fome, mas vão esperar um pouquinho mais.
- My mom was quite pissed. She couldn't look me in the eyes. – Minha mãe estava bastante nervosa. Ela não conseguia me olhar nos olhos.
- These two shapes are quite different. – Essas duas formas são relativamente diferentes.