​COMMON VERBS WITH NOUNS FOR ACTIONS (Verbos comuns com substantivos para ações)

Exemplo: take care (tenha cuidado), have a bath (tome um banho), make promises (faça promessas), give a shout (dê um grito).

OUTROS EXEMPLOS

Usamos o “have” com nomes que se referem a comer, beber, conversar, lavar, entre outras ações similares.

Usamos o “give” com nomes que se referem a barulho, batida, conversa, entre outras ações similares.​

Usamos o “make” com nomes que se referem à conversa, planos, viagem, entre outras ações similares.

​

HAVE

​

FRASES

I had a nice rest. (Eu tive um bom descanso)

She made a remark about the weather. (Ela fez um comentário sobre o tempo.)

Helen went upstairs to rest. (Helen subiu para o andar de cima para descansar)

I remarked that it would surely be better if I came. (Eu comentei que certamente seria melhor se eu chegasse)

"HAVE" é utilizado com:

meals: have a breakfast, have lunch, have dinner, have a drink, have a meal, have taste, have a tea.

talking: have a chat, have a conversation, have a discussion

washing: have a bath, have a shower, have a wash.

relaxation: have a break, have a holiday, have a rest.

disagreement: have an argument, have a fight, have a trouble.

FRASES DE EXEMPLO

We usually have lunch at one o’clock. (Geralmente almoçamos à uma hora)

He was having his first holiday for five years. (Ele estava tendo seu primeiro feriado em cinco anos)

Monica is having a shower right now. (Monica está tomando banho agora)

Julia and Carlos are having a fight for nonsense. (Julia e Carlos estão brigando por besteira)

GET

"GET" é utilizado com:

human noises: give a cry, give a gasp, give a giggle, give a laugh, give a scream, give a shout.

facial expressions: give a grin, give a smile.

hitting: give a kick, give a punch, give a push, give a slap.

talking: give an advice, give an answer, give an example, give an information, give an interview, give a lecture, give some news, give a report, give a speech, give a talk, give a warning.

FRASES DE EXEMPLO

Mr. Sutton gave a shout of triumph. (Mr. Sutton deu um grito de triunfo)

She gave a long lecture about Roosevelt. (Ela deu uma grande palestra sobre Roosevelt)

That cute baby is giving smiles to everyone. (Este bebê fofo está dando sorrisos para todo mundo)

You need to give an advice to your son, he has been bad at school. (Você precisa dar um conselho para o seu filho, ele tem sido mau na escola)

MAKE

"MAKE" é utilizado com:

talking and sounds: make a comment, make an enquiry, make a noise, make a point, make a promise, make a remark, make a sound, make a speech, make a suggestion.

plans: make an arrangement, make a choice, make a decision, make a plan.

travelling: make a journey, make a tour, make a trip, make a visit.

FRASES DE EXEMPLO

He made the shortest speech I’ve ever heard. (Ele fez o menor discurso que eu já ouvi)

In 1978 he made his first visit to Australia. (Ele fez sua primeira visita à Austrália em 1978)

John is making a trip to Europe next week. (John fará uma viagem para a Europa na próxima semana)

My sister and I are making the decision of selling the house. (Minha irmã e eu estamos tomando a decisão de vender a casa)

TAKE

"TAKE" é utilizado com:

take care, take a chance, take a charge, take a decision, take an interest, take an offense, take a photograph, take responsibility, take risk, take time, take trouble, take turns, entre outros.

FRASES DE EXEMPLO

He was taking no chances. (Ele não tinha nenhuma chance)

She was prepared to take great risks. (Ela estava preparada para grandes riscos)

Marco were taking a photograph of me while I was painting. (Marco estava tirando uma foto minha enquanto eu pintava.​)

My sister is taking care of my son for tonight. (Minha irmã está cuidando do meu filho esta noite.​)

You need to take responsability of your acts! (Você precisa assumir a responsabilidade por seus atos!​)

DO

FRASES DE EXEMPLO

Ex. He wants to do the cooking. (Ele quer fazer a comida)

He does all the shopping and I do the washing. (Ele faz toda a compra e eu faço a lavagem.)

The man who did the job had ten years’ training. (o homem que fez o trabalho tem 10 anos de treinamento)

Mariah is doing the cleaning today. (Mariah fará a limpeza hoje)

I will do my best for this job. (EU farei o meu melhor para este trabalho)

“Have you done your teeth?” ao invés de “Have you brushed your teeth?”.

Do I need to do my hair? (Eu preciso ajeitar meu cabelo?)

Have you done your bed? (Você arrumou a cama?)