Estudo ativo: 

• Leia todas as frases SEM OUVIR O ÁUDIO e tente pronunciar corretamente, mesmo sem ter certeza, se esforce;

• Após essa etapa, chegou a hora de dar o play e ouvir a pronúncia correta ENQUANTO FAZ A LEITURA e associa as palavras;

• Por último, tente OUVIR O ÁUDIO SEM FAZER A LEITURA, aperfeiçoando sua audição e compreendendo o máximo que conseguir.


Começo a falar as frases em 5:32




How’s it going?

Como vai? Como estão as coisas? 


Long time no see!

Quanto tempo que não te vejo! 


What have you been up to (lately)?

O que você tem feito (ultimamente)?


Can’t complain!

Não posso reclamar! 


How do you know (that)?

Como você sabe (isso)? 


That’s a good one!

Essa é boa!


Thank you anyway.

Obrigado de qualquer forma. 


Thank you in advance!

Obrigado adiantado! / Agradeço desde já!


No worries!

Não se preocupa!


What’s going on?

O que está rolando?


Did I get you right?

Eu entendi certo?


Don’t take it to your heart.

Não leva para o lado pessoal.


I didn’t catch the last word.

Eu não peguei/entendi a última palavra. 


Sorry, I wasn’t listening.

Me desculpa, eu não ouvi. 


It doesn’t matter.

Não importa. 


Fingers crossed!

Dedos cruzados! 


Oh that. That explains it.

Ah isso. Tá explicado.


Things happen.

Essas coisas acontecem.


Sorry to bother you.

Desculpa incomodar. 


I’ll be with you in a minute.

Eu já falo com você. 


Where were we?

Onde a gente estava/ onde eu parei?


You were saying?

Você estava dizendo? 


Lucky you!

Que sorte a sua! 


I freaked out!

Eu fiquei louca de raiva!


Good for you!

Bom pra você! 


You’ve gotta be kidding me!

Você só pode estar brincando! 


Cheer up!

Se anima! 


Come on! You can do it!

Vamos lá! Você consegue! 


Keep up the good work!

Continue com o bom trabalho! 


That’s lit!

Isso é muito louco!/ Que da hora! 


There you go!

Aí está! / Eu sabia que você conseguiria. 


Not a bit!

Nem um pouco! 


There’s no room for doubt.

Não tenho nenhuma dúvida. 


I’ll text you.

Eu vou te mandar uma mensagem. 


It’s not worth it!

Não vale a pena. 


You rock!

Você é o máximo! 


You should go an/the extra mile.

Você deveria se esforçar mais um pouco. 


Step up your game!

Melhora isso aí! Melhora essa atitude! 


Pull yourself together!

Para de drama! Chega de drama! Se recomponha! 


You sold me!

Você me convenceu! 


I couldn’t care less.

Eu não dou a mínima! 


This is a no-brainer.

Nem preciso pensar. 


I screwed up!

Pisei na bola! Dei mancada! 


Can you cover me?

Você pode me cobrir? 


I better be going.

Tenho que ir. / Está na hora de eu ir. 


Take care!

Se cuida! 


Thank heaven/God it’s Friday/Saturday!

Graças à Deus é sexta/sábado! 


It’s not the end of the world.

Não é o fim do mundo.


You’re driving me nuts!

Você está me deixando doida!


It’s very kind of you!

É muito gentil da sua parte!