EXERCÍCIO PARA ESTUDO ATIVO:
• Dê play no áudio, ouça enquanto faz a leitura e repita a pronúncia correta, associando as palavras que se ouve com as que se lê;
• Depois, SEM OUVIR O ÁUDIO, faça a leitura e reproduza a pronúncia que você acabou de aprender;
• Por último, ouça o áudio SEM LER AS FRASES, tentando compreender o máximo que conseguir e repetindo a pronúncia;
Neste simples exercício baseado em 3 etapas, você enriquece vocabulário, treina leitura, escrita, audição e pronúncia.
Dê pause, volte, sempre que quiser, só não deixe de praticar o estudo ativo.
1 - What happened?
uót répen ti?
O que aconteceu?
2 - What is it?
uót is it?
O que é?
3 - What is that?
uót is dét?
O que é isso?
4 - What is the area code?
uót is tha éu-uri-a coude?
Qual é o DDD? (Código de Área)
5 - What is today’s date?
uót is tchudeis deiti?
Que dia é hoje?
6 - What kind of music do you like?
uót kaind óv miuzik du iuu laiki?
Que tipo de música você gosta?
7 - What school did you go to?
uót iskuol didi iuu gou tchu?
Em que escola você foi?
8 - What should I wear?
uót chuldi ai ueer?
O que eu deveria vestir?
9 - What size?
uót saize?
Que tamanho?
10 - What time are they arriving?
uót taime ár deii ar-uaivin?
A que horas eles chegam?
11 - What time are you going to the bus station?
uót taime ár iuu gounim tchu tha bas isteicham?
A que horas você vai a rodoviária?
12 - What time did you get up?
uót taime didi iuu gét api?
Que horas você levantou?
13 - What time did you go to sleep?
uót taime didi iuu gou tchu isliipe?
Que horas você foi dormir?
14 - What time did you wake up?
uót taime didi iuu ueiki api?
Que horas você acordou?
15 - What time do you go to work everyday?
uót taime du iuu gou tchu uork éver-uri dai?
A que horas você vai para o trabalho todos os dias?
16 - What time do you think you’ll arrive?
uót taime du iuu thinki iuul ar-uaive?
Que horas você acha que vai chegar?
17 - What time does it start?
uót taime dáz it isárti?
A que horas começa?
18 - What time does the movie start?
uót taime dáz tha muvie isárti?
A que horas o filme começa?
19 - What time does the store open?
uót taime dáz tha istór oupen?
A que horas a loja abre?
20 - What time is check out?
uót taime is txéki áut?
A que horas é a saída do hotel?
21 - What time is it?
uót taime is it?
Que horas são?
22 - What will the weather be like tomorrow?
uót uiu tha uéder bi laiki tchumóur-ou?
Como vai estar o tempo amanhã?
23 - What would you like to drink?
uót uuldi iuu laiki tchu dur-urink?
O que você gostaria de beber?
24 - What would you like to eat?
uót uuldi iuu laiki tchu iiti?
O que você gostaria de comer?
25 - What’s in it?
uóts in it?
O que tem nisso?
26 - What’s the address?
uóts tha éduress?
Qual é o endereço?
27 - What’s the charge per night? (Hotel)
uóts tha txárge per naight? (Hotel)
Qual é a diária? (hotel)
28 - What’s the date?
uóts tha deiti?
Qual data?/Que dia?
29 - What’s the exchange rate for dollars?
uóts tha ékstxénge ur-eite for dólars?
Qual é a taxa de conversão para o dólar?
30 - What’s the exchange rate?
uóts tha ékstxénge ur-eite?
Qual é a taxa de conversão?
31 - What’s the matter?
uóts tha mérer?
Qual é o problema?
32 - What’s the name of the company you work for?
uóts tha neime óv tha kómpani iuu uork for?
Qual o nome da empresa para a qual você trabalha?
33 - What’s the phone number?
uóts tha foone namber?
Qual é o número do telefone?
34 - What’s the room rate?
uóts tha ur-uum ur-eite?
Qual é a diária? (hotel)
35 - What’s the temperature?
uóts tha tempertchur?
Qual é a temperatura?
36 - What’s this?
uóts dis?
O que é isto?
37 - What’s today’s date?
uóts tchudeis deiti?
Que dia é hoje?
38 - What’s up?
uóts api?
O que se passa?/O que está acontecendo?
39 - What’s wrong?
uóts ur-ong?
O que está errado?
40 - What’s your address?
uóts iorr éduress?
Qu al é o teu endereço?
41 - What’s your email address?
uóts iorr imeu éduress?
Qual é o teu endereço eletrônico? (email)
42 - What’s your favorite food?
uóts iorr feivorit fuud?
Qual é a tua comida favorita?
43 - What’s your favorite movie?
uóts iorr feivorit muvie?
Qual é o teu filme favorito?
44 - What’s your last name?
uóts iorr lést neime?
Qual é o teu sobrenome?
45 - What’s your name?
uóts iorr neime?
Qual é o teu nome?
46 - What’s your religion?
uóts iorr ur-eligiam?
Qual é a tua religião?
47 - When are they coming?
uénn ár deii camim?
Quado eles estão vindo?
48 - When are you coming back?
uénn ár iuu camim bék?
Quando você volta?
49 - When are you going to pick up your friend?
uénn ár iuu gounim tchu píque api iorr friend?
Quando você vai buscar teu/tua amigo/a?
50 - When are you leaving?
uénn ár iuu liêvim?
Quando você parte?
51 - When are you moving?
uénn ár iuu mouvim?
Quando você se muda?
52 - When did this happen?
uénn didi dis répen?
Quando isso aconteceu?
53 - When did you arrive in Boston?
uénn didi iuu ar-uaive in bóstan?
Quando você chegou em Boston?
54 - When do we arrive?
uénn du ui ar-uaive?
Quando nós chegamos?
55 - When do we leave?
uénn du ui liêve?
Quando nós partimos?
56 - When do you arrive in the U.S.?
uénn du iuu ar-uaive in tha iu és?
Quando você chega nos EUA?
57 - When do you get off work?
uénn du iuu gét óff uork?
Quando você sai do trabalho?
58 - When do you start to work?
uénn du iuu isárti uork?
Quando você começa a trabalhar?
59 - When does he arrive?
uénn dáz rí ar-uaive?
Quando ele chega?
60 - When does it arrive?
uénn dáz it ar-uaive?
Quando chega?
61 - When does the bank open?
uénn dáz tha bénk oupen?
Quando abre o banco?
62 - When does the bus leave?
uénn dáz tha bas liêve?
Quando parte o ônibus?
63 - When does the plane arrive?
uénn dáz tha plaine ar-uaive?
Quando chega o avião?
64 - When I went to the store, they didn’t have any apples.
uénn ai uent tchu tha store, deii dident révi éni épous
Quando eu fui à loja ele não tinham nenhuma maçã.
65 - When is the next bus to Philidalphia?
uénn is tha néxt bas tchu filadélfia?
Quando é o próximo ônibus para a Filadélfia?
66 - When is your birthday?
uénn is iorr borth-dei?
Quando é o teu aniversário?
67 - When was the last time you talked to your mother?
uénn uóz tha lést taime iuu tóuket tchu iorr máder?
Quando foi a última vez que você falou com tua mãe?
68 - When will he be back?
uénn uiu rí bi bék?
Quando ele volta?
69 - When will it be ready?
uénn uiu it bi ur-éri?
Quando ficará pronto?
70 - When would you like to meet?
uénn uuldi iuu laiki tchu mit?
Quando você quer se encontrar?
71 - Where are the t-shirts?
uerr ár tha ti-chorts?
Onde estão as camisetas?
72 - Where are you from?
uerr ár iuu from?
De onde você é?
73 - Where are you going to go?
uerr ár iuu gounim tchu gou?
Aonde você irá?
74 - Where are you going?
uerr ár iuu gounim?
Aonde você está indo?
75 - Where are you?
uerr ár iuu?
Onde estã você?
76 - Where can I buy tickets?
uerr kén ai bai tíkets?
Onde posso comprar os ingressos?
77 - Where can I exchange U.S. dollars?
uerr kén ai ékstxénge iu és dólars?
Onde posso trocar dólares?
78 - Where can I find a hospital?
uerr kén ai faind a róspiral?
Onde posso achar um hospital?
79 - Where can I mail this?
uerr kén ai meol dis?
Onde posso postar isto?
80 - Where can I rent a car?
uerr kén ai ur-ént a kár?
Onde posso alugar um carro?
81 - Where did it happen?
uerr didi it répen?
Quando aconteceu?
82 - Where did you go?
uerr didi iuu gou?
Onde você foi?
83 - Where did you learn English?
uerr didi iuu lôrrni inglish?
Onde você aprendeu inglês?
84 - Where did you learn it?
uerr didi iuu lôrrni it?
Onde você aprendeu?
85 - Where did you put it?
uerr didi iuu pat it?
Onde você colocou?
86 - Where did you work before you worked here?
uerr didi iuu uork bifor iuu uorket rir?
Onde você trabalhou antes daqui?
87 - Where do you live?
uerr du iuu lêv.?
Onde você mora?
88 - Where do you want to go?
uerr du iuu uant tchu gou?
Onde você quer ir?
89 - Where do you work?
uerr du iuu uork?
Onde você trabalha?
90 - Where does it hurt?
uerr dáz it rórt?
Onde doi?
91 - Where does your wife work?
uerr dáz iorr uaifi uork?
Onde tua esposa trabalha?
92 - Where is an ATM?
uerr is ên Ei-Ti=Ém
Onde tem um caixa eletrônico?
93 - Where is he from?
uerr is rí from?
De onde ele é?
94 - Where is he?
uerr is rí?
Onde ele está?
95 - Where is it?
uerr is it?
Onde está?
96 - Where is Main Street?
uerr is mein ist-ur-iiit
Onde fica a Rua Principal?
97 - Where is my shirt?
uerr is mai chorte?
Onde está minha camisa?
98 - Where is she from?
uerr is chi from?
De onde ela é?
99 - Where is the airport?
uerr is tha érport?
Onde fica o aerporto?
100 - Where is the bathroom?
uerr is tha béth-ur-um?
Onde fica o banheiro?