Title: Politics Sentence Pack 05 (TDM)

Portuguese: (Use "will"; use "by a jury") O caso será decidido por um júri.
English: The case will be decided by a jury.

Portuguese: (Use "The Appeal Court"; use "in their favour") O Tribunal de Apelação decidiu a favor deles.
English: The Appeal Court decided in their favour.

Portuguese: (Use "court"; use "against the defendant") O tribunal decidiu contra o réu.
English: The court decided against the defendant.

Portuguese: (Use "A few hundred votes") Algumas centenas de votos poderiam decidir a eleição.
English: A few hundred votes could decide the election.

Portuguese: (Use "decided advantage") Ela tinha uma vantagem incontestável.
English: She had a decided advantage.

Portuguese: (Use "decidedly careful") Ele foi decididamente cuidadoso.
English: He was decidedly careful.

Portuguese: (Use "must take decisive action") O governo deve tomar medidas decisivas.
English: The government must take decisive action.

Portuguese: (Use "cast") Ela deu o voto decisivo.
English: She cast the decisive vote.

Portuguese: O fator decisivo foi o custo.
English: The decisive factor was cost.

Portuguese: (Use "must act decisively") O Congresso deve agir de forma decisiva.
English: Congress must act decisively.

Portuguese: (Use "a state of emergency") O governo declarou estado de emergência.
English: The government declared a state of emergency.

Portuguese: (Use "issued a formal declaration") O governo emitiu uma declaração oficial.
English: The government issued a formal declaration.

Portuguese: (Use "Procedures for declassification") Os procedimentos para desclassificação variam de acordo com o país.
English: Procedures for declassification vary by country.

Portuguese: (Use "Decolonization") A descolonização foi gradual para algumas colônias.
English: Decolonization was gradual for some colonies.

Portuguese: (Use "sued for defamation") A empresa processou por difamação.
English: The company sued for defamation.

Portuguese: (Use "highly defamatory") O artigo era altamente difamatório.
English: The article was highly defamatory.

Portuguese: (Use "claimed") Ele alegou que o editorial o havia difamado.
English: He claimed the editorial had defamed him.

Portuguese: (Use "made by default") A decisão deles foi tomada por falta de opção.
English: Their decision was made by default.

Portuguese: (Use "bill was defeated") O projeto de lei foi derrotado no Parlamento.
English: The bill was defeated in Parliament.

Portuguese: (Use "conceded defeat") O primeiro-ministro admitiu a derrota.
English: The prime minister conceded defeat.

Portuguese: (Use "a defeatist") Ele é um derrotista.
English: He is a defeatist.

Portuguese: (Use "facing a trade deficit") Nós estamos enfrentando um déficit comercial.
English: We are facing a trade deficit.

Portuguese: (Use "will"; use "the federal budget deficit") Nós vamos reduzir o déficit orçamentário federal.
English: We will reduce the federal budget deficit.

Portuguese: (Use "deflect attention") Eles estão tentando desviar a atenção.
English: They are trying to deflect attention.

Portuguese: (Use "delegates attended") Muitos representantes participaram da conferência.
English: Many delegates attended the conference.

Portuguese: (Use "Minor tasks"; use "delegated") Tarefas menores deveriam ser delegadas.
English: Minor tasks should be delegated.

Portuguese: (Use "deliberate") Eu acho que foi proposital.
English: I think it was deliberate.

Portuguese: (Use "deliberated") O júri deliberou por dois dias.
English: The jury deliberated for two days.

Portuguese: (Use "deliberately tricked") Ele os enganou deliberadamente.
English: He deliberately tricked them.

Portuguese: (Use "council"; use "its deliberations") O conselho concluiu suas deliberações.
English: The council concluded its deliberations.

Portuguese: (Use "deliberative assembly") O Parlamento é uma assembléia deliberativa.
English: Parliament is a deliberative assembly.

Portuguese: (Use "a demagogue") Ele é um demagogo.
English: He is a demagogue.

Portuguese: (Use "didn't hesitate to"; use "demagogy") Ele não hesitou em usar demagogia.
English: He didn't hesitate to use demagogy.

Portuguese: (Use "demand") A demanda deles foi ignorada.
English: Their demand was ignored.

Portuguese: (Use "demanded"; use "apology") Ele exigiu um pedido de desculpas.
English: He demanded an apology.

Portuguese: (Use "Britain"; use "parliamentary democracy") O Reino Unido é uma democracia parlamentar.
English: Britain is a parliamentary democracy.

Portuguese: (Use "multi-party") Nós vivemos em uma democracia multipartidária.
English: We live in a multi-party democracy.

Portuguese: (Use "support higher taxes") Os democratas apoiam impostos mais altos.
English: Democrats support higher taxes.

Portuguese: A Austrália é um país democrático.
English: Australia is a democratic country.

Portuguese: (Use "taken democratically") A decisão foi tomada democraticamente.
English: The decision was taken democratically.

Portuguese: (Use "democratization process") O processo de democratização foi interrompido.
English: The democratization process was interrupted.

Portuguese: (Use "The magazine's goal") O objetivo da revista é democratizar a arte.
English: The magazine's goal is to democratize art.

Portuguese: (Use "has denied the rumours") O presidente negou os rumores.
English: The president has denied the rumours.

Portuguese: (Use "deny his beliefs") Ele se recusou a negar suas crenças.
English: He refused to deny his beliefs.

Portuguese: (Use "were denied access to") Eles tiveram acesso negado à informação.
English: They were denied access to the information.

Portuguese: Ele é um ditador.
English: He is a dictator.

Portuguese: (Use "a military dictatorship") Eles estabeleceram uma ditadura militar.
English: They established a military dictatorship.

Portuguese: (Use "dictatorial") É um governo ditatorial.
English: It is a dictatorial government.

Portuguese: (Use "détente") Foi um período de trégua.
English: It was a period of détente.

Portuguese: (Present perfect; use "resume their") Eles concordaram em retomar o diálogo.
English: They have agreed to resume their dialogue.