Title: Health and Illness Sentence Pack 05 (TDM)

Portuguese: (Use "from chronic arthritis") Ele sofre de artrite crônica.
English: He suffers from chronic arthritis.

Portuguese: (Use "chronic condition") Ele tem uma condição crônica.
English: He has a chronic condition.

Portuguese: (Use "no cure"; use "chronic fatigue syndrome") Não há cura para a síndrome da fadiga crônica.
English: There is no cure for chronic fatigue syndrome.

Portuguese: (Use "from chronic pain") Ela sofre de dor crônica.
English: She suffers from chronic pain.

Portuguese: (Use "circulatory system") Muitas doenças afetam o sistema circulatório.
English: Many diseases affect the circulatory system.

Portuguese: (Use "Cirrhosis"; use "liver failure") A cirrose pode levar à insuficiência hepática.
English: Cirrhosis can lead to liver failure.

Portuguese: (Use "claustrophobia") Ela tem claustrofobia.
English: She has claustrophobia.

Portuguese: (Use "Crowds"; use "claustrophobic") Multidões me deixam claustrofóbico.
English: Crowds make me claustrophobic.

Portuguese: (Use "cleft") Uma fenda lábio-palatina é geralmente tratada com cirurgia.
English: A cleft is usually treated with surgery.

Portuguese: (Use "checked into"; use "drug rehab clinic") Ele se internou em uma clínica de reabilitação para dependentes químicos.
English: He checked into a drug rehab clinic.

Portuguese: (Use "hospital's eye clinic") Ele foi tratado na clínica oftalmológica do hospital.
English: He was treated at the hospital's eye clinic.

Portuguese: (Use "from clinical depression") Ela sofre de depressão clínica.
English: She suffers from clinical depression.

Portuguese: (Use "Clinicians") Clínicos trabalham diretamente com pacientes.
English: Clinicians work directly with patients.

Portuguese: (Use "clot") Eles removeram um coágulo do cérebro dele.
English: They removed a clot from his brain.

Portuguese: (Use "stops blood from clotting") Este medicamento impede que o sangue coagule.
English: This drug stops blood from clotting.

Portuguese: (Use "Clubfoot"; use "twice as common") O pé torto é duas vezes mais comum em meninos.
English: Clubfoot is twice as common in boys.

Portuguese: (Use "cognitive function") Exercício pode ajudar a preservar a função cognitiva.
English: Exercise can help preserve cognitive function.

Portuguese: (Use contraction; use "cold") É apenas um resfriado.
English: It's just a cold.

Portuguese: (Use "caught a cold") Ela pegou um resfriado na escola.
English: She caught a cold at school.

Portuguese: (Use "shivered with") Ele tremeu de frio.
English: He shivered with cold.

Portuguese: Está com frio?
English: Are you cold?

Portuguese: Meus pés estão tão frios.
English: My feet are so cold.

Portuguese: (Use "Cold sores") Herpes labial é contagioso.
English: Cold sores are contagious.

Portuguese: (Use "quit"; use "cold turkey") Eu parei de fumar de forma abrupta.
English: I quit smoking cold turkey.

Portuguese: (Use "colic") A causa da cólica é desconhecida.
English: The cause of colic is unknown.

Portuguese: (Use "colon"; use "digestive system") O cólon é a última parte do sistema digestivo.
English: The colon is the last part of the digestive system.

Portuguese: (Use "colon polyps"; use "harmless") A maioria dos pólipos no cólon são inofensivos.
English: Most colon polyps are harmless.

Portuguese: (Use "colonoscopy") Quais são os riscos de uma colonoscopia?
English: What are the risks of a colonoscopy?

Portuguese: (Use "Color blindness") O daltonismo afeta muitas pessoas.
English: Color blindness affects many people.

Portuguese: (Use "Colostomies may") As colostomias podem ser temporárias ou permanentes.
English: Colostomies may be temporary or permanent.

Portuguese: (Use "in a coma") Ela está em coma.
English: She is in a coma.

Portuguese: (Use "comatose state") Ele está em estado de coma.
English: He is in a comatose state.

Portuguese: (Use "Comorbidities"; use "coexisting conditions") Comorbidades são condições coexistentes.
English: Comorbidities are coexisting conditions.

Portuguese: (Use "headache") Ela reclamou de dor de cabeça.
English: She complained of a headache.

Portuguese: (Use "Shortness of breath") A falta de ar é uma queixa comum.
English: Shortness of breath is a common complaint.

Portuguese: (Use "complications") Ela desenvolveu complicações.
English: She developed complications.

Portuguese: (Use "Falls"; use "concussion") As quedas são a causa mais comum de concussão.
English: Falls are the most common cause of concussion.

Portuguese: (Use "in a critical condition") O paciente está em estado crítico.
English: The patient is in a critical condition.

Portuguese: (Use "stable") A condição dele está agora estável.
English: His condition is now stable.

Portuguese: (Use "has deteriorated") A condição dela piorou.
English: Her condition has deteriorated.

Portuguese: (Use contraction) Ele não pode dirigir nessa condição.
English: He can't drive in that condition.

Portuguese: Os jogadores estão em excelente condição física.
English: The players are in excellent physical condition.

Portuguese: (Use "a serious heart condition") Ele nasceu com um problema cardíaco grave.
English: He was born with a serious heart condition.

Portuguese: (Use "out-of-date condoms") Não use preservativos vencidos.
English: Do not use out-of-date condoms.

Portuguese: (Use "Sudden confusion can") A confusão repentina pode ter muitas causas diferentes.
English: Sudden confusion can have many different causes.

Portuguese: (Use "deafness"; use "congenital") A surdez dela era congênita.
English: Her deafness was congenital.

Portuguese: (Use "Nasal congestion"; use "with speech") A congestão nasal pode interferir na fala.
English: Nasal congestion can interfere with speech.

Portuguese: (Use "congested") Meu nariz está congestionado.
English: My nose is congested.

Portuguese: (Use "Conjunctivitis"; use "eye disease") A conjuntivite é a doença ocular mais comum.
English: Conjunctivitis is the most common eye disease.

Portuguese: (Use "Conjunctivitis"; use "pink eye") A conjuntivite também é conhecida como "olho cor de rosa".
English: Conjunctivitis is also known as pink eye.