1. Look back
Relembrar, olhar para o passado
When I look back on my childhood, I know it was a good one.
Quando eu olho para a minha infância, eu sei que foi uma infância boa.
When my cousin Ben looks back, his story is different.
Quando o meu primo Ben olha para trás, a história dele é diferente.
2. Drop out
Abandonar, largar um projeto/escola/faculdade/ trabalho antes do fim
Ben was so depressed he almost dropped out of school.
O Ben estava tão deprimido que ele quase abandonou a escola.
3. Give up
Desistir, abandonar
My uncle was worried that Ben was giving up on life.
Meu tio estava preocupado que o Ben estivesse desistindo da vida.
4. Take in
Acolher
My uncle asked if our family would take Ben in for the summer.
Meu tio perguntou se nossa família acolheria o Ben durante o verão.
Compreender, absorver, processar (um aprendizado, por exemplo)
Are you taking these new phrasal verbs in?
Você está absorvendo esses novos phrasal verbs?
5. Step back
Recuar, dar um passo atrás
Ben needed to step back from his confused life in Orlando.
O Ben precisava dar um passo atrás na sua vida confusa em Orlando.
6. Open up
Desabafar, abrir-se
I tried to get Ben to open up about his parents and his depression.
Eu tentei fazer o Ben se abrir sobre seus pais e sua depressão.
7. Shut up
“Calar a boca”, parar de falar
He usually just said, “Shut up!” and changed the subject.
Ele geralmente só dizia “cala a boca” e mudava de assunto.
8. Break down
Perder o controle das emoções, desabar (emocionalmente)
Ben finally broke down, and through tears talked to me about his depression.
O Ben finalmente desabou e, entre lágrimas, conversou comigo sobre sua depressão.
Quebrar (veículos)
My car broke down in the middle of the highway.
Meu carro quebrou no meio da estrada.
9. Get over
Esquecer, superar
Ben got over his depression.
O Ben superou sua depressão.
10.Carry on
Continuar, seguir em frente
Ben carried on with his life.
O Ben seguiu em frente com sua vida.