Queridos alunos,

​

Propondo

Our basic position is … - (Nossa posição básica é …)

There are several options … - (Há várias opções…)

We propose / suggest … - (Propomos / Sugerimos…)

Regarding your proposal, our position is … - (Em relação à sua proposta, nossa posição é…)

Would it be possible …? - (Seria possível…?)

Do you think you could consider … - Você acredita que poderia considerar…)

​

Respondendo a sugestões

As far as your proposal is concerned, we think that … - (Quanto à sua proposta, pensamos que…)

May we suggest an alternative? We propose that … - (Podemos sugerir uma alternativa? Propomos que…)

We’d like to make a counter proposal. What do you think of…? - (Gostaríamos de fazer uma contra-proposta. O que você acha de…?)

From our point of view, a better solution might be … - (Do nosso ponto de vista, uma solução melhor seria…)

Now that you mentioned it … - (Agora que você mencionou isso…)

​

Concordando

I agree with you on that point. - (Concordo com você nesse ponto.)

That’s a fair suggestion. - (Esta é uma sugestão satisfatória.)

I think we can both agree that… - (Acho que podemos concordar que…)

I don’t see any problem with that - (Não vejo problema nisso.)

​

Fazendo Objeções

I’m afraid I had something different in mind. - (Receio ter algo diferente em mente.)

That’s not exactly how I look at it. - (Não é exatamente como eu vejo isso.)

From my perspective… - (Pela minha perspectiva…)

I’d have to disagree with you there. - (Tenho que discordar com você nisso.)

I’m afraid that doesn’t work for me. - (Receio que isso não funcione para mim.)

​

Tranquilizando

Let me reassure you that… - (Deixe-me tranquilizá-lo que…)

I can promise you that … - (Posso prometer a você que…)

I have no doubts that we will … - (Não tenho dúvidas que nós iremos…)

​

Dando dicas

Our main concern is … - (Nossa maior preocupação é…)

It is crucial that … - (É fundamental / crucial que…)

Our intention is … - (Nossa intenção é…)

I am willing to accept … if … - (Estou disposto/ propenso a aceitar… se…)

It would be an alternative to … - (Seria uma alternativa…)

​

Esclarecendo

Is it ok with you, if …? - (Tudo bem para você se…?)

It seems that … - (Parece que…)

Do you suggest …? - (Você sugere…?)

Are you suggesting that … - (Você está sugerindo que…)

Do you mean …? - (Você quer dizer…?)

If I understood correctly… - (Se eu entendi corretamente/ direito…)

What do you mean by …? - (O que você quer dizer por…?)

Could you clarify one point for me? - (Você poderia esclarecer um ponto para mim?)

So what you’re saying is that… - (Então, você está dizendo que…)

In other words, you understand that… - (Em outras palavras, você entende que…)