Add deck

ぼいん の むせいか

Desvozeamento das vogais

No 発音タイム de hoje você vai aprender alguns sons que não são pronunciados, apesar de estarem escritos. A palavra パスタ que significa macarrão, por exemplo, seria transcrito como “pasuta”, porém a pronúncia dessa palavra em japonês seria mais parecida com a de “pasta”. É o que chamamos de desvozeamento das vogais, ou seja, quando a vogal não é pronunciada. Veja abaixo alguns exemplos:

1. あそこ は パスタ が おいしい です。
O macarrão de lá é gostoso.

2. テスト は あした ですか。
A prova é amanhã?

3. 5時 に タクシー が 来ます。
O táxi virá às 5 horas.

4. さしみ は すき ですか。 
Gosta de sashimi?

5. 先生 は きょうしつ に いますよ。 
O professor está na sala de aula.

6. 8時 に くすり を 飲みます。
Vou tomar o remédio às 8 horas.

7. あに は コンタクト を つけています。
Meu irmão mais velho usa lentes de contato.

8. きっさてん で カプチーノ を 買います。
Vou comprar um capuccino na cafeteria.

9. エジプト は ピラミッド が ゆうめい です。 
O Egito é famoso pelas pirâmides.

10. きょう、ばんごはん は やきとり です。
Hoje a janta vai ser espetinho.