​​ÁUDIOS DE 21 A 30 - Turbo Vocabulaire 02

​

21 - Elle lui a conseillé d’arrêter de boire autant de vin.

Ela aconselhou para ele de parar de beber tanto vinho.

Les grandes personnes ne comprennent jamais rien.

As grandes pessoas nunca entendem nada.

​22 - Tu as compris l’histoire de Marie – Antoinette?

Você entendeu a história de Maria-Antonietta?

23 - Je ne comprends pas ce que ce monsieur veut me dire?

Eu não entendo o que esse senhor quer falar comigo?

24 - Arthur a compris le chemin pour rentrer chez lui?

Arthur entendeu o caminho para voltar para casa dele?

C’est ainsi que j’ai abandonné à l’age de six ans.

Foi assim que eu abandonei com a idade de 6 anos.

​

25 - C’est ainsi qu’on est venu vivre en France.

É assim que a gente veio viver na França.

26 - C’est ainsi que l’histoire se termine et que commence leur grand amour.

É assim que a história se termina e que começa o grande amor deles.

27 - C’est ainsi que Louis XVI est mort.

Foi assim que Luís XVI morreu.

J’avais été découragé par l’insuccès...

Eu tinha sido desencorajado pelo insucesso...

28 - ​J’avais été admis à la fac mais j’ai préféré monter mon entreprise sur internet.

Eu tinha sido admitido na faculdade mas eu preferi montar minha empresa na internet.​

​

29 - Te décourage pas, tu vas y arriver, tu verras.

Não perca a coragem, você vai conseguir, você vai ver.

30 - J’avais été à Courchevelles avant d’être à Chamonix.

Eu tinha estado em Courchevelles antes de estar em Chamonix.