ÁUDIOS DE 1 A 10 - Turbo Vocabulaire 02
Et je leur ai demandé si mon dessin leur faisait peur.
E eu perguntei para eles se meu desenho os assustava.
1 - Je lui ai demandé ce qu’il fait ce soir?
Eu perguntei para ele o que ele (faz) vai fazer hoje a noite?
2 - Je leur ai demandé de se meler de leurs affaires.
Eu pedi para eles se importarem com suas coisas. (Mais usual: cuidarem de suas vidas.)
3 - J’ai demandé de l’argent à mes parents.
Eu pedi dinheiro para os meus pais.
Elles m’ont répondu: Pourquoi un chapeau ferait-il peur?
Elas me responderam: por que um chapéu daria medo?
4 - J’ai répondu à ton appel de détresse.
Eu atendi à sua chamada de sofrimento/aflição.
5 - Elles ont répondu à leur mère, c’est pour ça qu’elles sont punies.
Elas responderam à sua mãe, é por isso que elas estão de castigo.
6 - Tu réponds au téléphone, s’il te plaît?
Você atende o telefone, por favor?
Une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge.
Uma maravilhosa imagem, em um livro sobre a floresta virgem.
7 - J’ai vu un magnifique tableau, au Palais de Tokyo.
Eu vi um quadro maravilhoso, no palácio de Tokyo.
8 - Que le ciel est magnifique!
Como o céu é magnífico!
9 - Une personne charmante avec une tenue exemplaire, vraiment magnifique.
Uma pessoa charmosa com um comportamento exemplar, realmente maravilhosa.
Qui s’appelait (histoires <>vécues)<>
<>Que se chamava <> (histórias vividas)<><>
<><>
<><>
<><>10 - Il s’appelait comment avant, le musée du Louvre?<><>
<><>Como ele (se) chamava antes o muséu do Louvre?
<><>